O galo dourado traz boas novas e auspícios de felicidade e prosperidade. Na tarde de 23 de janeiro de 2017, as margens do belo Lago dos Cisnes e o imponente Grande Teatro de Hefei estavam extremamente animados, pois foi ali que se realizou em grande estilo a Reunião de Encerramento e Perspectivas para o Ano-Novo de 2017 da Amway S.A., bem como a Cerimónia de Reconhecimento aos Colaboradores Destacados. Esta foi a quarta vez que a empresa organizou a sua reunião anual no Grande Teatro de Hefei, reunindo mais de 1.600 colaboradores da Amway para celebrar juntos o fim do ano e a chegada do novo, num momento pleno de alegria e harmonia.

　　Ao som de uma iluminação cênica deslumbrante e colorida, a vibrante e inspiradora apresentação de abertura, intitulada “Tambores de Guerra”, ecoou por todo o recinto do evento, dando início à conferência. Em seguida, o encontro foi oficialmente inaugurado com um vídeo-resumo e perspectiva para o Ano-Novo, cujo tema era “Empenho e Proatividade – Construindo Sonhos em Comunhão”, permitindo que todos relembrassem o ano de 2016, marcado pelo crescimento da Amway mesmo em cenários adversos, e vislumbrassem juntos o futuro de 2017, repleto de desafios e oportunidades.

　　Os altos executivos da empresa posaram para uma foto de recordação junto à entrada do Grande Teatro de Hefei, ao lado de funcionários destacados e de novos colaboradores exemplares.

　　Mais de 1.600 colaboradores reuniram-se para desfrutar de momentos especiais.

　　Primeira parte: Recebendo a mensagem de Ano Novo

　　Os vice‑diretores-gerais Chen Maoxiang, Yang Chuguang e Wang Yifeng dirigiram, sucessivamente, aos colaboradores os mais sinceros votos de Feliz Ano-Novo. No seu discurso de boas‑vindas ao novo ano, o presidente do Conselho de Administração e diretor‑geral Yao Heping expressou profundo agradecimento e elevado respeito aos colaboradores da Amway que, ao longo do último ano, trabalharam com dedicação e empenho, transmitindo-lhes calorosas saudações e os melhores votos. O Sr. Yao salientou que, ao longo de mais de vinte anos, a trajetória de desenvolvimento da Amway tem sido árdua e cheia de desafios: partiu do zero, cresceu gradualmente, passou de pequena a grande, de fraca a forte, consolidando-se e expandindo‑se continuamente; alcançou com sucesso a reestruturação e a abertura de capital, ampliando a sua dimensão, reforçando a sua capacidade, melhorando a sua imagem, fortalecendo os seus ativos, otimizando os seus resultados e assegurando um sólido potencial de crescimento. O motivo mais importante para tudo isto é termos uma equipa de elevada aparência e elevada qualificação — uma equipa especialmente capaz de suportar adversidades, especialmente combativa e especialmente preparada para enfrentar os desafios mais exigentes! No novo ano, a Amway prestará ainda mais atenção ao desenvolvimento dos colaboradores, criando oportunidades que lhes permitam ter tanto “reputação” como “substância”, trabalhar com maior dignidade, mais respeito, maior valor e maior potencial de crescimento, fomentando ainda mais o orgulho e a sensação de realização entre os colaboradores e elevando o seu bem‑estar; esforçando‑se por transformar os colaboradores em pequenos “ricos” — ricos em bens materiais, ricos em conhecimentos e ricos em espírito —, de modo a que sintam entusiasmo, motivação e esperança no seu trabalho.

　　O futuro ainda é longo e cheio de desafios; a Amway nutre grandes sonhos e avança com determinação. O presidente Yao Heping conclamou todos os colaboradores a arregaçarem as mangas e trabalharem com afinco, a darem o melhor de si sem se poupar, em prol da construção de um futuro ainda mais promissor para a Amway e da concretização da ambiciosa visão de tornar-se a empresa líder mundial em materiais compósitos de poliuretano. Suas palavras, fervorosas, incisivas e inspiradoras, elevaram sobremaneira o moral dos funcionários e reforçaram sua confiança; a sala ecoou com aplausos estrondosos e prolongados.

　　Discurso de Ano-Novo do Presidente do Conselho de Administração e Diretor-Geral, Yao Heping

　　Segunda parte: Reconhecimento de funcionários excepcionais

　　Os colaboradores da Amway trabalham com dedicação e empenho, suportando fadigas e adversidades sem reclamar, dedicando seu tempo e sua juventude à causa e colocando suas competências e seu valor a serviço da empresa. Foi justamente graças ao seu esforço incansável e à sua dedicação abnegada que a Amway alcançou os resultados e o progresso de que hoje goza. Para reconhecer os melhores, destacar modelos a serem seguidos e promover energias positivas, a reunião exibiu curtas-metragens sobre os novos colaboradores e os colaboradores exemplares de 2016, bem como sobre os colaboradores de destaque e aqueles que prestaram contribuições excepcionais, permitindo que todos os presentes apreciassem de perto o seu brilhantismo.

　　Os representantes dos novos colaboradores destacados, dos colaboradores exemplares, bem como os colaboradores que prestaram contribuições notáveis e excepcionais subiram ao palco em turnos organizados; a equipe de alta direção da empresa entregou-lhes certificados de reconhecimento vermelhos e brilhantes e prêmios pesados, além de tirar fotos comemorativas, a fim de incentivar as contribuições extraordinárias que eles fizeram ao longo do último ano em funções cotidianas.

　　Os excelentes novos colaboradores — Fang Bingbing, do Departamento de Controle de Custos; Ren Zhiwen, da Primeira Unidade de Processo Húmido; Yang Jin, do Departamento de Pós-Tratamento; Liu Wen, do Departamento de Marketing; Hu Huan, do Departamento de Produtos Químicos; e Hou Wenting, do Departamento de Suprimentos — posaram para uma foto com os altos executivos da empresa.

　　Os representantes dos funcionários destacados — Wu Zhuming, do Departamento de Processo Seco III; Zhang Shuangquan, do Departamento de Comércio Interno III; Zhu Kun, do Departamento de Comércio Exterior III; Guan Yuanpei, do Departamento de Segurança na Produção; Yang Xiaohui, do Departamento de Engenharia e Proteção Ambiental; e Tian Haiying, do Departamento de Desenvolvimento Tecnológico — posaram para uma foto com os altos executivos da empresa.

　　Os colaboradores de destaque — Chen Jian, da Primeira Divisão de Comércio Interno; Wang Yong, da Segunda Divisão de Comércio Interno; Tao Zhu, da Terceira Divisão de Exportação; Xu Xianglin, da Quarta Divisão de Exportação; Wang Bochun e Liu Zhiqiu, ambos da Divisão de Desenvolvimento Tecnológico — foram homenageados.

　　O presidente Yao Heping concedeu prêmios a Liu Bing, Diretor Sênior de Tratamento Pós‑Processo a Seco, por suas contribuições destacadas; a Nie Jun, Diretor Adjunto de Marketing; e a Wang Haifeng, Subdiretor do Departamento de Desenvolvimento Tecnológico.

　　A equipe de alta administração da empresa, juntamente com os colaboradores de destaque e aqueles que fizeram contribuições excepcionais, elogia a Amway.

　　Terceira parte: O espetáculo artístico arrasa a plateia

　　Embora estejamos em pleno inverno, o entusiasmo dos colaboradores da Amway em receber amigos e convidados aqueceu todo o recinto. Apresentações artísticas realizadas por profissionais do espetáculo e por funcionários da empresa levaram a atmosfera do evento a novos e contínuos momentos de grande emoção.

　　A grande apresentação de canto e dança “As Flores da Felicidade”, a vibrante “Violino Dinâmico”, um medley popular de ópera de Huangmei, o inovador e impressionante número de equilíbrio “O Poder de uma Peninha”, o divertido e apreciado Er’renzhuan do Nordeste da China, além das performances eletrizantes de uma banda de rock e dos espetáculos brilhantes de grupos profissionais de artes cênicas, deixaram o público na plateia aplaudindo entusiasmado.

　　Um medley de ópera de Huangmei amplamente apreciado

　　Uma performance de violino cheia de energia

　　Apresentação de acrobacias: borboletas voando

　　Medley de sucessos da banda Triciclo

　　Os espetáculos produzidos e encenados pelos próprios colaboradores da Amway são ainda mais criativos e repletos de momentos marcantes, evidenciando o espírito altivo e positivo dos profissionais da empresa. A apresentação conjunta de hulusi realizada pelos filhos dos colaboradores Tan Xinyi e Liu Zhenghui, intitulada “Sentimentos Sutis pela Planície”, transmite uma atmosfera serena e delicada; a performance de mágica em close do colaborador Wang Zhao, do Departamento de Processos Húmidos, surpreendeu e recebeu elogios entusiasmados de todos os presentes; a esposa de um colaborador, Huang Junyun, interpretou com grande presença de palco a canção “Máscara de Rap”, emocionando toda a plateia; um grupo formado por veteranos militares dos departamentos de Segurança na Produção e de Processos Húmidos cantou em coro “Nós, Soldados, Nós, Colaboradores da Amway”, exibindo uma postura vigorosa e cheia de paixão; já os departamentos de Pós-Tratamento e de Controle de Custos uniram-se para interpretar “Uma Família Unida e Amorosa”, num número caloroso e profundamente comovente.

　　Um conjunto sereno e suave de hulusi

　　As apresentações de mágica em close-up são simplesmente deslumbrantes.

　　Uma canção intitulada “Máscaras de Rap” encantou todo o público.

　　A paixão e o sonho de promoção dos veteranos de guerra

　　A família Amway, unida e cheia de amor

　　Os colaboradores mostravam entusiasmo contagiante e exibiam suas habilidades; em pouco tempo, no palco, a música vibrava intensamente e as canções ecoavam como uma onda, enquanto, na plateia, as palmas retumbavam e as risadas não cessavam. Equipamentos eletrônicos de alta tecnologia, como o grande telão LED, transmitiam em tempo real o espetáculo ao vivo e capturavam imagens de todos os ângulos, reforçando o impacto da apresentação e tornando a atmosfera ainda mais animada.

　　Quarta parte: Prêmios de sorte em abundância

　　A rifa da festa de fim de ano é o momento mais aguardado pelos colaboradores. Nesta edição, a rifa foi dividida em duas modalidades: uma rifa geral, aberta a todos os funcionários da empresa, e uma sorteio de prêmios de sorte, realizado no local durante a festa por meio do check-in via WeChat. Em ambos os casos, foi utilizada uma ferramenta de software para realizar o sorteio de forma aleatória e sequencial. À medida que os prêmios eram anunciados um a um e que quatro rodadas intensas de “chuva de red envelopes” no WeChat se sucediam, grupos de colaboradores vencedores, radiantes de alegria, recebiam seus generosos prêmios, enquanto todo o salão se mergulhava numa atmosfera de festa e harmonia.

　　Liderança da empresa realiza festa e sorteio no local

　　Executivos da empresa anunciam sorteio de prêmios no WeChat

　　O “sortudo” do prêmio especial do sorteio da festa de confraternização posa para uma foto com o Diretor Yao.

　　Após a apuração do último “Prêmio Especial Surpresa”, o presidente Yao Heping decidiu, de forma improvisada, realizar mais um sorteio extra para conceder um Prêmio Especial Supremo: uma poltrona massageadora Comfort, no valor de 12.800 yuan, o que levou a atmosfera de todo o evento a atingir um novo ápice de entusiasmo e animação.

　　O vencedor do prêmio especial de surpresa mais, mais sortudo não consegue conter a sua empolgação.

　　Risos e vozes alegres celebram os laços de família, de amizade e de fraternidade; cantos e danças compõem um novo cenário e uma nova atmosfera para o Ano-Novo. Com cada esforço unido, cada sentimento entrelaçado e cada coração conectado, o Encontro de Confraternização do Ano-Novo chegou ao seu encerramento pleno e harmonioso. No novo ano, em nova jornada, os colaboradores da Amway continuarão a se empenhar com ainda mais dedicação, avançando lado a lado, em incessante luta pela construção de uma Amway dinâmica, forte, feliz e próspera, abrindo novos horizontes para o desenvolvimento da empresa.